Угода користувача
Остання редакція: 25 жовтня 2026
Ця Угода користувача (далі — «Угода») регулює використання вебсайту pnltrack.trade та сервісу PnLTrack (далі — «Сервіс»). Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Угодою, розумієте її умови та погоджуєтеся їх дотримуватися.
Якщо ви не згодні з будь-якою з умов цієї Угоди, будь ласка, не використовуйте Сервіс.
01Про Сервіс
PnLTrack — це журнал трейдингу та інструмент аналітики для трейдерів криптовалютних ринків. Сервіс дозволяє підключати акаунти підтримуваних бірж і проп-платформ через API-ключі з правами лише на читання, автоматично синхронізувати історію угод, вести щоденник, торгові плани й стратегії, відстежувати звички, аналізувати статистику, ділитися вибраними угодами за публічним посиланням і брати участь у менторській програмі.
Сервіс не є біржею, брокером чи фінансовою установою. Ми не зберігаємо ваші кошти, не маємо до них доступу і не виконуємо жодних торгових операцій від вашого імені.
Реєстрація в Сервісі відкрита: акаунт можна створити за електронною поштою або через обліковий запис Google. Запрошення та реферальні посилання від інших користувачів також діють.
02Акаунт
- Реєструючись, ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років.
- Ви надаєте достовірну електронну адресу та підтримуєте її актуальність.
- Ви відповідаєте за збереження пароля і засобів двофакторної автентифікації.
- Ви відповідаєте за всі дії, здійснені під вашим акаунтом.
Рекомендуємо увімкнути двофакторну автентифікацію в налаштуваннях безпеки.
03API-ключі бірж
Для синхронізації історії угод Сервіс використовує API-ключі, які ви додаєте самостійно. Створюйте ключі з правами лише на читання (read-only) — цього достатньо для роботи всіх функцій Сервісу.
- Ви гарантуєте, що є законним власником біржових акаунтів, ключі до яких додаєте.
- Сервіс використовує ключі виключно для читання історії угод, балансів і ринкових даних.
- Сервіс ніколи не виконує торгових операцій, виведень чи переказів коштів.
- Ключі зберігаються в зашифрованому вигляді (AES-256-GCM) і не передаються третім особам.
Якщо ви додали ключ із торговими правами або правами на виведення, ви робите це на власний ризик. Рекомендуємо замінити такий ключ на read-only.
04Підписка та оплата
Після реєстрації надається безкоштовний період користування: пробний період або період доступу, визначений вашим запрошенням чи промокодом. Далі доступ надається за тарифами FREE, TRADER або MENTOR з періодами оплати 1, 3, 6 або 12 місяців. Актуальні ціни опубліковані на сторінці тарифів.
Оплата здійснюється в криптовалюті через стороннього платіжного провайдера (Plisio). Ми не отримуємо і не зберігаємо реквізити ваших гаманців чи карток — лише дані транзакції, які передає провайдер (сума, статус, ідентифікатор). Доступ до платних можливостей може також надаватися за промокодом або запрошенням.
Після закінчення оплаченого періоду акаунт переходить в обмежений режим: доступ до історії угод за останні 30 днів і синхронізація лише одного (першого доданого) API-ключа. Ваші дані при цьому не видаляються.
Повернення коштів за оплачені періоди не передбачено, за винятком технічних помилок (наприклад, подвійне списання або незарахований платіж). У такому разі напишіть нам на hello@pnltrack.trade.
05Контент користувача
Ви можете завантажувати скріншоти та додавати нотатки, коментарі, теги, торгові плани й інші матеріали. Усі права на ваш контент залишаються за вами.
Завантажуючи контент, ви гарантуєте, що маєте на це право і що контент не порушує закон та права третіх осіб. Ви надаєте нам невиключну ліцензію на зберігання, обробку та відображення цього контенту виключно з метою надання Сервісу.
Ми можемо видалити контент, який порушує цю Угоду або закон.
06Менторська програма
Участь у менторській програмі добровільна. Приєднавшись до ментора, ви надаєте йому доступ до вашої торгової статистики, тикерів, напрямку і тривалості угод, торгових планів, коментарів та оцінок.
Кабінет ментора відображає вашу статистику у відносних показниках (відсотки, співвідношення), без абсолютних грошових сум. Детальніше — у Політиці конфіденційності.
Щоб достроково припинити менторство, зверніться до свого ментора або в підтримку (hello@pnltrack.trade).
07Публічне поширення
Функції «Поділитися» створюють публічні сторінки, доступні будь-кому, хто має посилання. Ви самостійно вирішуєте, які угоди, торгові плани чи торгові дні публікувати, і несете відповідальність за наслідки такої публікації.
Посилання на добірку угод чи торговий план можна відкликати в будь-який момент — після цього сторінка стає недоступною. Посилання на торговий день після створення залишається активним, тож публікуйте його зважено.
08Заборонене використання
- Спроби несанкціонованого доступу до Сервісу або даних інших користувачів.
- Втручання в роботу Сервісу, зокрема надмірне автоматизоване навантаження чи скрейпінг.
- Використання чужих API-ключів без законного права на це.
- Завантаження шкідливого, образливого або незаконного контенту.
- Видавання себе за іншу особу; передача або перепродаж доступу до акаунта третім особам.
Порушення цих правил може призвести до призупинення або блокування акаунта.
09Інтелектуальна власність
Сервіс, його програмний код, дизайн, логотипи й тексти належать PnLTrack або використовуються на законних підставах і захищені законодавством про інтелектуальну власність. Копіювання, модифікація чи поширення елементів Сервісу без нашої письмової згоди заборонені.
10Відмова від гарантій. Не є фінансовою порадою
Уся інформація в Сервісі — статистика, аналітика, графіки, підказки AI-порадника — має виключно інформаційний та освітній характер і не є інвестиційною, фінансовою, юридичною чи податковою порадою.
Торгівля криптовалютами та деривативами повʼязана з високим ризиком. Ухвалюйте торгові рішення самостійно і не ризикуйте коштами, втрату яких не можете собі дозволити.
Дані, отримані від бірж, можуть надходити із затримками чи неточностями. Сервіс надається «як є» (as is), без гарантій безперебійної роботи чи відсутності помилок.
11Обмеження відповідальності
У межах, дозволених законом, PnLTrack не несе відповідальності за будь-які прямі чи непрямі збитки, що виникли внаслідок використання або неможливості використання Сервісу, включно з торговими збитками, втратою даних чи упущеною вигодою.
12Відшкодування
Ви зобовʼязуєтеся відшкодувати PnLTrack збитки, спричинені порушенням вами цієї Угоди або прав третіх осіб, включно з обґрунтованими витратами на юридичний захист.
13Призупинення та припинення
Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ до Сервісу в разі порушення цієї Угоди, вимог закону або загрози безпеці Сервісу чи інших користувачів.
Ви можете припинити користування Сервісом у будь-який момент. Видалити акаунт і повʼязані з ним дані можна самостійно в налаштуваннях (з підтвердженням електронною поштою) або звернувшись на hello@pnltrack.trade — порядок описано в Політиці конфіденційності.
14Зміни Угоди
Ми можемо оновлювати цю Угоду. Актуальна редакція завжди доступна на цій сторінці із зазначенням дати оновлення. Продовження використання Сервісу після набрання чинності змінами означає згоду з оновленою редакцією. Про суттєві зміни ми повідомлятимемо додатково — електронним листом або сповіщенням у Сервісі.
15Застосовне право
Ця Угода регулюється законодавством України. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у порядку, встановленому законодавством України.
16Контакти
З питань щодо цієї Угоди звертайтеся на hello@pnltrack.trade або через форму зворотного звʼязку.